GitHub UI Translator
GitHubの固定UIをローカル辞書で翻訳する、Chrome・Edge・Firefox向けブラウザ拡張機能。
PolicyApprovalGate
Claude CodeとCodex CLIのツール実行前に、ローカルポリシーでコマンドやパスを検査する決定論的ガードレール。
SecretLens
Git履歴、環境変数ファイル、CIログ、Dockerレイヤーをスキャンし、検出したシークレットに優先度を付けるGo製CLI。
GitHub UI Translator 開発の裏側
GitHub UI Translatorを開発した理由と、翻訳範囲を制御する仕組み、多言語対応を支える辞書管理について紹介します。
Electron・Go・whisper.cppで音声対話デスクトップマスコットエージェントを作った
音声認識、AIエージェント、音声合成をつないだデスクトップマスコットの構成と、実装して分かったこと。
AIエージェント「Closure」
GitHub Appとして始まったClosureを、Rust製CLIエージェントへ発展させるまでの開発記録。